Rendez-vous Belle Rivière - A Little Bit of French Next Door

Rendez-vous Belle Rivière « Un brin de français juste à côté »

Les 17 et 18 septembre 2010

Fermeture de la rue Notre-Dame

Dupuis à Chisholm

16 h à 23 h

**Compte tenu des changements inévitables de dernière minute, le calendrier des événements sera disponible la semaine précédant l’événement. Veuillez consulter le site plus tard.**

o Il semble que votre appareil n’est pas doté du logiciel enfichable Flash pour visionner cette animation. Toutefois, vous pouvez utiliser les liens du menu pour naviguer sur ce site. Veuillez cliquer sur le lien pour télécharger le lecteur Flash.



Le vendredi 17 septembre de 16 h à 23 h

Divertissement GRATUIT sur la Scène centrale rue Notre-Dame
Visitez le Café Notre-Dame à la Légion royale canadienne no 399
La plus grosse Fête de quartier de Belle Rivière Zone de permis d’alcool étendue sur la rue Notre-Dame Vin, bière et spiritueux Compétition entraînante de violoneux Cuisine traditionnelle authentique Musique et danse dans la rue Étals de marchandise de choix Tirage de billets VIA Rail Orchestre symphonique de Windsor – Peanut Butter n’ Jam (de 17 h à 18 h) Spectacle de Rant Maggie Rant (de 21 h 30 à 23 h)

Le samedi 18 septembre de 16 h à 23 h

Divertissement GRATUIT sur la Scène centrale rue Notre-Dame
Visitez le Café Notre-Dame à la Légion royale canadienne no 399
La plus grosse Fête de quartier de Belle Rivière Zone de permis d’alcool étendue sur la rue Notre-Dame Vin, bière et spiritueux Cuisine traditionnelle authentique Tournoi de Euchre des Canadiens de Belle Rivière Étals de marchandise de choix Dégustation de vins et fromages Démonstrations culinaires Spectacle de marionnettes interactif bilingue (de 16 h à 17 h) Concours vocal des idoles Rendez-vous Belle Rivière (de 17 h 18 h) Spectacle de SWING (de 21 h à 23 h)

Le dimanche 19 septembre

10 h 30 • Messe en français • Église St Simon et St Jude • 488 rue Saint Charles Belle Rivière

Rendez-vous Belle Rivière, une fête annuelle organisée par la ZAC, fait la promotion de la richesse de l’héritage français et relance, pour la troisième année, notre thème « Un brin de français juste à côté ». Cet événement authentique célèbre la musique, la bonne bouffe, la langue et l’atmosphère de la francophonie dans notre région.

Accès libre! Stationnement gratuit! Spectacles gratuits!

	Flânez sur la rue Notre-Dame au son de la musique, mangez, buvez, dansez, amusez-vous!
	Goûtez une gamme de pain et fromages et de mets authentiques accompagnés de bons vins
	Évoquez des souvenirs avec le folklore et la Maidstone Museum Historical Society
	Coin des petits inventif, de 16 h à 20 h
	(Artistes en herbe • Art de la craie • Peanut Butter n’Jam, animaux en musique de l’OSW • Spectacle de marionnettes interactif)
	Découvrez l’histoire par le biais de plaques détaillées
	Artistes de talent en spectacle chaque soir
	Coupes à des fins caritatives par Salon Rouge
	Présenté pas la BIA Belle Rivière; pour obtenir plus de détails, composez le 519-728-4624 ou visitez www.renderzvousbelleriver.com
	Visionnez la page Facebook de Rendez-vous Belle Rivière.


• The Business Observers Inc


Ce site Web est conçu par SAVIE.biz et traduit par MultiLinguaServices.